AL-Quran-Subjects

25) Surat-ul-Furqan

پارہ نمبر (18)

25) سورة الفرقان

(12)

اِذَا رَاَتۡہُمۡ مِّنۡ مَّکَانٍۭ بَعِیۡدٍ سَمِعُوۡا لَہَا تَغَیُّظًا وَّ زَفِیۡرًا ﴿۱۲﴾
When the Hellfire sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring. Jab woh enhen door say dekhay gi to yeh uss ka gussay say bipharna aur dharna sunen gay. جب وہ انہیں دور سے دیکھے گی تو یہ اس کا غصے سے بپھرنا اور دھاڑنا سنیں گے ۔

67) Surat-ul-Mulk

پارہ نمبر (29)

67) سورة الملك

(7)

اِذَاۤ اُلۡقُوۡا فِیۡہَا سَمِعُوۡا لَہَا شَہِیۡقًا وَّ ہِیَ تَفُوۡرُ ۙ﴿۷﴾
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up. Jab iss mein yeh daaley jayengey to iss ki baray zor ki aawazen sunen gey aur woh josh maar rahi hogi. جب اس میں یہ ڈالے جائیں گے تو اس کی بڑے زور کی آوازیں سنیں گے اور وہ جوش مار رہی ہوگی ۔

آیت نمبر