لتستوا على ظهوره ثم تذكروا نعمة ربكم اذا استويتم عليه و تقولوا سبحن الذي سخر لنا هذا و ما كنا له مقرنين
That you may settle yourselves upon their backs and then remember the favor of your Lord when you have settled upon them and say. "Exalted is He who has subjected this to us, and we could not have [otherwise] subdued it. -
تاکہ تم ان کی پیٹھ پر جم کر سوار ہوا کرو پھر اپنے رب کی نعمت کو یاد کرو جب اس پر ٹھیک ٹھاک بیٹھ جاؤ اور کہو پاک ذات ہے اس کی جس نے اسےہمارے بس میں کر دیا حالانکہ ہمیں اسے قابو کرنے کی طاقت نہ تھی ۔ -
Takay tum inn ki peeth per jamm ker sawar hua kero phir apnay rab ki nemat ko yaad kero jab iss per theek thaak beth jaoaur kaho pak zaat hai uss ki jiss ney issay humaray bus mein ker diya halankay humen issay qaboo kerney ki taqat na thi. -
43) Surat-uz-Zukhruf
پارہ نمبر (25)
43) سورة الزخرف
سورة الزخرف
آیت نمبر (14)
وَ اِنَّاۤ اِلٰی رَبِّنَا لَمُنۡقَلِبُوۡنَ ﴿۱۴﴾
و انا الى ربنا لمنقلبون
And indeed we, to our Lord, will [surely] return." -
اور بالیقین ہم اپنے رب کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں ۔ -
Aur bil-yaqeen hum apnay rab ki taraf lot ker janey walay hain. -