22 Results For Surat Name ( Surat-ul-Lail)


بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

شروع کرتا ہوں اللہ تعا لٰی کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے ۔

Shuroo Allah kay naam say jo bara meharban nehayat reham kerney wala hai

وَ الَّیۡلِ اِذَا یَغۡشٰی ۙ﴿۱﴾

By the night when it covers

قسم ہے رات کی جب چھا جائے ۔

Qasam hai raat ki jab cha jaey

وَ النَّہَارِ اِذَا تَجَلّٰی ۙ﴿۲﴾

And [by] the day when it appears

اور قسم ہے دن کی جب روشن ہو ۔

Aur qasam hai din ki jab roshan ho

وَ مَا خَلَقَ الذَّکَرَ وَ الۡاُنۡثٰۤی ۙ﴿۳﴾

And [by] He who created the male and female,

اور قسم ہے اس ذات کی جس نے نر و مادہ کو پیدا کیا ۔

Aur qasam hai uss zaat ki jiss nay nar-o-mada ko peda kiya

اِنَّ سَعۡیَکُمۡ لَشَتّٰی ؕ﴿۴﴾

Indeed, your efforts are diverse.

یقیناً تمہاری کوشش مختلف قسم کی ہے ۔

Yaqeenan tumhari koshish mukhtalif qisim ki hai

فَاَمَّا مَنۡ اَعۡطٰی وَ اتَّقٰی ۙ﴿۵﴾

As for he who gives and fears Allah

جس نے دیا ( اللہ کی راہ میں ) اور ڈرا ( اپنے رب سے ) ۔

Jiss nay diya ( Allah ki rah mein ) aur dara ( apnay rab say )

وَ صَدَّقَ بِالۡحُسۡنٰی ۙ﴿۶﴾

And believes in the best [reward],

اور نیک بات کی تصدیق کرتا رہے گا ۔

Aur nek baat ki tasdeq kerta rahega

فَسَنُیَسِّرُہٗ لِلۡیُسۡرٰی ؕ﴿۷﴾

We will ease him toward ease.

تو ہم بھی اسکو آسان راستے کی سہولت دیں گے ۔

To hum bhi usko aasan rasty ki saholat dein gay

وَ اَمَّا مَنۡۢ بَخِلَ وَ اسۡتَغۡنٰی ۙ﴿۸﴾

But as for he who withholds and considers himself free of need

لیکن جس نے بخیلی کی اور بے پرواہی برتی ۔

Lekin jiss nay bakheel ki aur beparwai barti

وَ کَذَّبَ بِالۡحُسۡنٰی ۙ﴿۹﴾

And denies the best [reward],

اور نیک بات کی تکذیب کی ۔

Aur nek baat ki takzeeb ki

فَسَنُیَسِّرُہٗ لِلۡعُسۡرٰی ﴿ؕ۱۰﴾

We will ease him toward difficulty.

تو ہم بھی اس کی تنگی و مشکل کے سامان میسر کر دیں گے ۔

To hum bhi uski tangi-o-mushkil kay saman mayuser kerdein gay

وَ مَا یُغۡنِیۡ عَنۡہُ مَا لُہٗۤ اِذَا تَرَدّٰی ﴿ؕ۱۱﴾

And what will his wealth avail him when he falls?

اس کا مال اسے ( اوندھا ) گرنے کے وقت کچھ کام نہ آئے گا ۔

Uska maal ussy ( ondha ) giraney kay waqat kuch kam na ay ga

اِنَّ عَلَیۡنَا لَلۡہُدٰی ﴿۱۲﴾۫ ۖ

Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.

بیشک راہ دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے ۔

Be-shak raah dikha dena himaray zimmay hai

وَ اِنَّ لَنَا لَلۡاٰخِرَۃَ وَ الۡاُوۡلٰی ﴿۱۳﴾

And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

اور ہمارے ہی ہاتھ آخرت اور دنیا ہے

Aur humary hi hath akhrat aurduniya hai

فَاَنۡذَرۡتُکُمۡ نَارًا تَلَظّٰی ﴿ۚ۱۴﴾

So I have warned you of a Fire which is blazing.

میں نے تو تمہیں شعلے مارتی ہوئی آگ سے ڈرا دیا ہے ۔

Mein nay to tumhein sholay marti hui aag say dara diya hai

لَا یَصۡلٰىہَاۤ اِلَّا الۡاَشۡقَی ﴿ۙ۱۵﴾

None will [enter to] burn therein except the most wretched one.

جس میں صرف وہی بد بخت داخل ہوگا ۔

Jiss mein sirf wo hi badbakht dakhil hoga

الَّذِیۡ کَذَّبَ وَ تَوَلّٰی ﴿ؕ۱۶﴾

Who had denied and turned away.

جس نے جھٹلایا اور ( اس کی پیروی سے ) منہ پھیر لیا ۔

Jiss nay jhutlaya aur ( uski perwi say ) mun pher liya

وَ سَیُجَنَّبُہَا الۡاَتۡقَی ﴿ۙ۱۷﴾

But the righteous one will avoid it -

اور اس سے ایسا شخص دور رکھا جائے گا جو بڑا پرہیزگار ہوگا ۔

Aur iss say assa shaks dor rakha jaey ga jo bara perhezgar hoga

الَّذِیۡ یُؤۡتِیۡ مَالَہٗ یَتَزَکّٰی ﴿ۚ۱۸﴾

[He] who gives [from] his wealth to purify himself

جو پاکی حاصل کرنے کے لئے اپنا مال دیتا ہے ۔

Jo paaki hasil kernay kay liey apna maal deta hai

وَ مَا لِاَحَدٍ عِنۡدَہٗ مِنۡ نِّعۡمَۃٍ تُجۡزٰۤی ﴿ۙ۱۹﴾

And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded

کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو ۔

Kissi ka uss per koi ehsan nahi kay jiss ka badla diya jaraha ho

اِلَّا ابۡتِغَآءَ وَجۡہِ رَبِّہِ الۡاَعۡلٰی ﴿ۚ۲۰﴾

But only seeking the countenance of his Lord, Most High.

بلکہ صرف اپنے پروردگار بزرگ و بلند کی رضا چاہنے کے لیے ۔

bulkay sirf apnay perwardigar buzruk-o-buland ki raza chahnay kay liey

وَ لَسَوۡفَ یَرۡضٰی ﴿۲۱﴾٪  17

And he is going to be satisfied.

یقیناً وہ ( اللہ بھی ) عنقریب رضامند ہو جائے گا ۔

Yaqeenan wo ( Allah bhi ) un qareeb raza mand hojaeyga

video

Icon this is notification panel