10 Reuslts For (دائیں یا بائیں ہاتھوں میں اعمال نامہ تھمائے جانے والوں کے مختلف انجام کا بیان)
Translation

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (6)

یٰۤاَیُّہَا الۡاِنۡسَانُ اِنَّکَ کَادِحٌ اِلٰی رَبِّکَ کَدۡحًا فَمُلٰقِیۡہِ ۚ﴿۶﴾
O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with [great] exertion and will meet it. -
اے انسان! تو ( اس وقت ) اپنے رب سے ملنے تک یہ کوشش اور تمام کام اور محنتیں کر کے اس سے ملاقات کرنے والا ہے ۔ -
Aey insaan! Tu apney rab say milney tak yeh koshish aur tamam kaam aur mehnatein kerky ussymulaqatkerney wala hy -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (7)

فَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِیَ کِتٰبَہٗ بِیَمِیۡنِہٖ ۙ﴿۷﴾
Then as for he who is given his record in his right hand, -
تو ( اسوقت ) جس شخص کے داہنے ہاتھ میں اعمال نامہ دیا جائے گا ۔ -
To ( us waqt ) jis shaks kydahaney hath mein aamaal naama diya jaiyga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (8)

فَسَوۡفَ یُحَاسَبُ حِسَابًا یَّسِیۡرًا ۙ﴿۸﴾
He will be judged with an easy account -
اس کا حساب تو بڑی آسانی سے لیا جائے گا ۔ -
Us ka hisab to bari aasani say liya jaey ga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (9)

وَّ یَنۡقَلِبُ اِلٰۤی اَہۡلِہٖ مَسۡرُوۡرًا ؕ﴿۹﴾
And return to his people in happiness. -
اور وہ اپنے اہل کی طرف ہنسی خوشی لوٹ آئے گا ۔ -
Aur wo apney ehal ki taraf hansi khushi lot ayega -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (10)

وَ اَمَّا مَنۡ اُوۡتِیَ کِتٰبَہٗ وَرَآءَ ظَہۡرِہٖ ﴿ۙ۱۰﴾
But as for he who is given his record behind his back, -
ہاں جس شخص کا اعمال نامہ اس کی پیٹھ پیچھے سے دیا جائے گا ۔ -
Han jis shaks ka aamaal nama us ki peeth ky peechy say diya jaey ga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (11)

فَسَوۡفَ یَدۡعُوۡا ثُبُوۡرًا ﴿ۙ۱۱﴾
He will cry out for destruction -
تو وہ موت کو بلانے لگے گا ۔ -
To wo maut ko bulaney lagyga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (12)

وَّ یَصۡلٰی سَعِیۡرًا ﴿ؕ۱۲﴾
And [enter to] burn in a Blaze. -
اور بھڑکتی ہوئی جہنم میں داخل ہوگا ۔ -
Aur bharakti hui jahanum meindakhil hoga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (13)

اِنَّہٗ کَانَ فِیۡۤ اَہۡلِہٖ مَسۡرُوۡرًا ﴿ؕ۱۳﴾
Indeed, he had [once] been among his people in happiness; -
یہ شخص اپنے متعلقین میں ( دنیا میں ) خوش تھا ۔ -
Yeh sahks apnay mutalqeen mein ( duniya mein ) khush tah -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (14)

اِنَّہٗ ظَنَّ اَنۡ لَّنۡ یَّحُوۡرَ ﴿۱۴﴾ۚ ۛ
Indeed, he had thought he would never return [to Allah ]. -
اس کا خیال تھا کہ اللہ کی طرف لوٹ کر ہی نہ جائے گا ۔ -
Isska khayal tah kay Allah ki taraf loot ker hi na jaey ga -

84) Surat-ul-Inshiqaaq

پارہ نمبر (30)

84) سورة الانشقاق

سورة الانشقاق

آیت نمبر (15)

بَلٰۤی ۚ ۛ اِنَّ رَبَّہٗ کَانَ بِہٖ بَصِیۡرًا ﴿ؕ۱۵﴾
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing. -
کیوں نہیں حالانکہ اس کا رب اسے بخوبی دیکھ رہا تھا ۔ -
Que nahi hanlankay iska rab usy bakhobi dekh raha tha -

Icon this is notification panel